Hvernig fantasían um Peter Pan varð ógnvekjandi

Peter Pan frá Disney Disney

Öll börn, nema eitt, vaxa úr grasi.

Þegar J.M. Barrie skrifaði þessa línu um Peter Pan árið 1911 var henni almennt litið á sem tjáningu fallegrar og depurðrar fantasíu: Börn eru svo yndisleg og svo saklaus að það virðist synd að þau þurfi að hætta að vera börn á endanum. Peter Pan, strákurinn sem myndi ekki verða fullorðinn, er tjáning draumsins sem þeir þurfa kannski ekki og sem slíkur er hann bæði fallegur og sorglegur.

En á okkar eigin tímum hefur hugmyndin um barn sem verður aldrei fullorðið afgerandi óheillavænlegt tilþrif.



Síðan Pétur Pan höfundarréttur ESB rann út árið 2008, endurmyndanir og endurhljóðblöndur sögunnar hafa blómstrað, þar á meðal síðast eftir Christinu Henry Lost Boy: The True Story of Captain Hook . Og flestar þessar endurmyndanir, Týndur drengur þar á meðal, hafa haft tilhneigingu til að breyta hinum eilíflega saklausa Pétur í illmenni.

Það er satt að við lifum á tímum sem er sérstaklega viðkvæmt fyrir því að endurræsa dökkar og grófar eignir ástkærra barna (sjá Anna frá Green Gables en með áfallastreituröskun og kynlífs- og morðfylltar Archie myndasögur), en Pétur Pan virðist henta sérlega vel fyrir umbreytingu af þessu tagi. Það er ótrúlega auðvelt að endurmynda samkynhneigðan og saklausan og hjartalausan Peter Barrie sem illmenni, og jafn auðvelt að endurmynda Captain Hook - fyrrverandi Eton-nemandann sem er heltekinn af góðu formi - sem hetju (sjá Einu sinni var , Barnaþjófurinn , Hook og Jill , og heilmikið af öðrum nýlegum Pétur Pan endursagnir).

Þú þarft ekki einu sinni að breyta goðafræði Neverland svo mikið - þú þarft bara að breyta umhverfi Neverland úr leik, með leikjafræði, í bókstaflegan sannleika. Þá skyndilega allt myrkrið og hrollvekjan sem leynist undir yfirborði fantasíueyjunnar Barrie, og allur hinn óheillavænlega harmleikur sem fór í gegnum líf Barrie. verður læsilegt. Vegna þess að frá upphafi persónunnar hefur Peter Pan verið bæði fantasía og martröð, bæði fyrir Barrie sjálfan og fyrir fjölskyldu lítilla drengja sem veittu honum innblástur í gegnum stutta, dapurlega ævi þeirra.

hversu oft á dag prumpar þú

Pétur Pan Tvær upprunasögur hans - bæði skáldaðar og raunverulegar - eru gríðarlega dimmar og sorglegar

J.M. Barrie (sem Hook) og Michael Llewelyn Davies (sem Peter Pan)

J.M. Barrie (sem Hook) og Michael Llewelyn Davies (sem Peter Pan)

Wikimedia Commons | Ash Jr.

J.M. Barrie hóf sögu Peter Pan í skáldsögu sinni frá 1902 Litli hvíti fuglinn . Þetta er hálfsjálfsævisöguleg saga um mann sem verður hrifinn af litlum dreng sem hann vill stela frá móður sinni; Til þess að vingast við barnið býr hann til söguna af Peter Pan, ævintýrinu/fuglinum/barninu sem býr í Kensington Gardens í London.

Peter Pan er vikugamalt barn þegar hann fer að heiman og hann eldist aldrei fram úr því marki. Hann trúir því að móðir hans muni alltaf skilja gluggann eftir opinn fyrir hann, svo hann leikur glaðlega að álfunum og fuglunum án þess að óttast að missa ást sína, en þegar hann loksins ákveður að fara aftur til hennar, finnur hann að það er of seint: Gluggarnir eru lokaðir og móðir hans er að kúra annað barn. Ást hennar var eftir allt saman skilyrt og nú hefur hún leyst hann af hólmi. Þetta er andlitsmynd af Peter Pan sem er miklu sorglegri en sú helgimyndamynd sem kemur.

Þetta allt var byggt á sambandi Barrie sjálfs við George Llewelyn Davies, 5 ára dreng sem hann hitti í Kensington Gardens þegar hann var 37 ára (hundur Barrie, grunnurinn að Nana, hljóp beint upp að honum). og sem hann hlúði að djúpri ást til. Barrie átti fljótlega eftir að þróa álíka djúpt og afbrýðisamt vinskap við fjóra litlu bræður George: John, Michael, Nicholas og Peter, en sá síðasti myndi á endanum deila nafni sínu með Peter Pan.

Gagnrýnendur og ævisöguritarar hafa verið að rífast í áratugi um hvort það væri eitthvað kynferðislegt við ástúð Barrie til drengjanna, og spurningin hefur aldrei verið leyst til ánægju nokkurs manns. Flestir samtímamenn Barrie lýstu honum sem ókynhneigðum, þó að hann hafi verið tvisvar giftur (hann eignaðist aldrei eigin börn). Ég trúi því ekki að Jim frændi hafi nokkurn tíma upplifað það sem kalla mætti ​​hræringu í undirgróðrinum fyrir nokkurn mann - karl, konu, fullorðinn eða barn, sagði Nicholas, yngstur Llewelyn Davies barna, fullorðinn. Hann var saklaus.'

Kynferðisleg eða ekki, ástúðin var vissulega einkaréttarleg: Eftir andlát móður Llewelyn Davies barnanna árið 1910 (faðir þeirra hafði dáið árið 1907), Barrie, þá 50 ára, breytti vilja hennar að leggja til að hún ætlaði fyrir hann að taka að sér forsjá sona sinna, frekar en barnfóstru þeirra, og uppfyllti þannig draum sögumannsins Litli hvíti fuglinn . Llewelyn Davies börnin myndu búa með Barrie í mörg ár.

En áður en hann varð forráðamaður þeirra var Barrie aðeins trúr vinur Llewelyn Davies drengjanna. Hann og eiginkona hans fóru í frí með Llewelyn Davies fjölskyldunni og Barrie lék sér við börnin í kringum vatnið og bjó til endalausar sögur af sjóræningjum og indjánum og álfum. Þær sögur myndu verða ljósmyndabók , að því er virðist höfundur Peter Llewelyn Davies og gefinn út af Barrie bara fyrir fjölskylduna, og síðan upphaf Peter Pan sögunnar í Litli hvíti fuglinn .

Árið 1904 varð sagan að leikriti: Peter Pan, eða strákurinn sem myndi ekki verða stór . Og árið 1911 breytti Barrie leikritinu í bók sem hét upphaflega Pétur og Wendy en brátt verða þekkt sem Pétur Pan . Það er bókin sem við hugsum venjulega um þegar við tölum um upprunalegu bók Peter Pan, þó að hún sé nokkrum skrefum fjarlægð frá upprunalegu.

Peter Pan bæði bókarinnar og leikritsins heldur í hörmulega baksögu Péturs Pan Litli hvíti fuglinn , en hann er ekki lengur bundinn við Kensington Gardens. Nú hefur hann allt Neverland til að leika í, og sjóræningja til að berjast og Lost Boys til að leika við, og Wendy Darling og alla afkomendur hennar til að breytast í mæður í stað upprunalegu, óæðri móður sinnar. Hann er ekki lengur hörmulegt vikugamalt barn sem eftir er að sjá um sjálfan sig, heldur glaðvær, glaður spreta á skólaaldri, ævarandi galandi, Ó, snjöll mín!

Hann er í stuttu máli ekki lengur sentimental viktoríönsk harmleikur heldur aldurslaus fantasía og eini sanni harmleikurinn er sá að Wendy mun óumflýjanlega stækka og getur því ekki leikið við hann og verið móðir hans að eilífu. Peter drepur jafnt sjóræningja og Lost Boys án iðrunar, en þetta eru leikjadauðsföll sem bera engan tilfinningalega þunga með sér: Þú færð það á tilfinninguna að fórnarlömb hans muni standa upp brosandi og vera tilbúin að leika aftur um leið og Peter snýr baki.

Tilfinningaþunginn kemur allur í lokin þegar Peter hittir hina fullorðnu Wendy, sem er hjálparvana og sekur, stór kona með eitthvað innra með sér … sem grætur: „Kona, kona, slepptu mér!“ vegna þess að hún finnur svo sterkt að hún ætti að vera barn fyrir Péturs sakir og vegna þess barns sem hún var áður. Með því að alast upp hefur hún yfirgefið Peter alveg eins og fyrsta móðir hans gerði, og þetta fær Peter til að gráta - en ekki lengi, því það er varamaður sem bíður hans: Wendy dóttir Jane og svo dóttir Jane eftir það. Það eru alltaf fleiri börn til að leika við og alltaf fleiri mæður.

Peter Pan varð táknmynd, en Llewelyn Davies börnin lifðu stuttu og hörmulegu lífi. George lést 21 sem hermaður í fyrri heimsstyrjöldinni 1915. Michael var bara feiminn við 21 árs afmælið sitt þegar hann drukknaði árið 1921, í því sem almennt er talið hafa verið sjálfsvíg. John lést úr lungnasjúkdómi árið 1959, 65 ára að aldri. Peter, sem hringdi Pétur Pan „þetta hræðilega meistaraverk, lést af sjálfsvígi árið 1960, 63 ára að aldri. Aðeins Nicholas, sá sem kallaði Barrie saklausan, lifði af þar til hann lést af náttúrulegum orsökum árið 1980, 77 ára að aldri.

Barrie sjálfur lést úr lungnabólgu 77 ára að aldri, árið 1937. En hann hafði verið niðurbrotinn eftir dauða George og Michael árum áður. Hann var kominn til að hugsa um Pétur Pan minna sem fagnaðarefni bernskusakleysis ungra vina sinna og meira sem þjóðaratkvæðagreiðsla um sjálfan sig. Það er eins og löngu eftir að hafa skrifað „P. Pan' sanna merking þess kom til mín, skrifaði hann í minnisbók . Örvæntingarfull tilraun til að þroskast en getur það ekki.

fæ ég áreitisskoðun ef ég er 18

Að bókstafa Neverland breytir Peter Pan í illmenni mjög fljótt

Robbie Kay sem Peter Pan í Once Upon a Time

LOL, manstu þegar Peter Pan reyndist vera faðir Rumpelstiltskins, sem var líka Krókódíllinn? Once Upon a Time fær ekki nóg kredit fyrir hversu brjálað það er.

ABC

Kannski vegna þess að aðstæðurnar í kringum Pétur Pan voru svo sorglegir og dimmir, þegar þú hefur ákveðið að þú hafir áhuga á að breyta Peter í illmenni, þá er það frekar auðvelt að gera það.

Bæði í bók og leikriti myrðir Peter sjóræningja auðveldlega, án umhyggju. Í bókinni lærum við að Peter drepur Lost Boys líka, annað hvort til að þynna hjörðina eða vegna þess að þeir eru að stækka, sem er gegn reglum. Hann breytir líka týndu drengjunum reglulega þannig að þeir komist í gegnum trjáholurnar sem leiða að neðanjarðar bæli þeirra - og vegna þess að hann getur ekki greint muninn á þykjast og raunveruleikanum mun hann stundum gefa þeim þykjast máltíðir og neita að trúa. að þeir séu enn svangir.

The Lost Boys and the Darlings standa frammi fyrir mikilli hættu í gegnum bókina og leikritið, en Peter hefur tilhneigingu til að finnast hættan skemmtileg frekar en ógnvekjandi. Hann bjargar þeim alltaf, en síður vegna þess að hann vill hjálpa þeim og meira vegna þess að það mun gefa honum annað tækifæri til að fagna eigin gáfum.

Ef Neverland er vettvangur leikja - þannig byrjaði það, með börnunum Barrie og Llewelyn Davies að föndra í kringum vatn í sveitinni - þá er þetta skemmtilegt og kjánalegt ævintýri og dauðsföllin og limlestingin og hungursneyðin finnst ekki raunveruleg. En ef þú byrjar að taka Neverland bókstaflega og meðhöndla persónurnar sem eru ekki Peter and the Darlings sem raunverulegt fólk og ekki sem leikmunir til að lenda í ævintýrum í kringum þig, verður það mjög truflandi.

Svo hjá Christina Henry Týndur drengur , nýjasta endurskoðunarsinninn Pétur Pan saga, blóðþyrsti Peter Pan er ekki svo mikið andi eilífrar æsku, heldur illvígur sértrúarleiðtogi. Hann lokkar unga drengi burt frá fjölskyldum sínum, sveltir þá reglulega og rekur þá síðan til að myrða hver annan í leik sem hann kallar alltaf Battle. Strákarnir dýrka, hata og óttast Pétur að sama skapi, en vegna þess að þeir eru einir á eyjunni Aldreiland og eiga ekki möguleika á að snúa aftur heim verða þeir að fylgja honum. Hann er eini verndari þeirra.

Ekkert af þessu er sérstaklega í ósamræmi við persónusköpun Peters Barrie, en Barrie myndi aldrei kæra sig um að líta á Peter frá sjónarhorni týndra drengs, því hann skapaði týnda drengina ekki til að vera persónur með sín eigin sjónarhorn. Hann skapaði þá til að vera hlutir í leik. Þannig koma bæði bók og leikrit fram við þá. Það er líka hvernig Pétur kemur fram við þá, því Pétur er barn.

Hæfni til að hugsa um annað fólk sem fólk , og ekki bara sem hlutir í leik lífs þíns, er einkenni fullorðinsára. Fyrir Pétur hið eilífa barn er algjörlega ómögulegt að hugsa um annað fólk sem fólk og bæði bók og leikrit gera það berlega ljóst: Pétur, sem táknar æskuna, er samkynhneigður og saklaus og hjartalaus, og enginn skiptir hann raunverulega máli umfram hann sjálfan.

Svo virðist sem þegar Barrie varð fyrst hugsuð Pétur Pan , fannst honum fantasían um að lifa eins hjartalaus og Pétur var gríðarlega aðlaðandi og þess vegna tókst honum að breyta henni í tilfinningalegt ævintýri. Seinna fannst honum það skelfilegt: Hann vildi verða fullorðinn, þróa með sér sanna samkennd, en fann að hann gæti það ekki.

En báðar hliðar hugsjónarinnar um sjálfselska barnið - fantasían og martröðin - lifa áfram Pétur Pan . Og það er það sem gerir það einstaklega auðvelt að breyta Peter Pan úr hetju í illmenni og sjá höfund sinn til skiptis sem elskaðan snilling og snúinn mann sem eyðileggur líf barna.