Gabriel Garcia Marquez skrifaði bestu upphafslínu að bók, nokkurn tímann

ALFREDO ESTRELLA / AFP / Getty Images

Kólumbíski skáldsagnahöfundurinn Gabriel Garcia Marquez, sem lést 87 ára að aldri, verður minnst fyrir margt. En eitt af fullkomnustu afrekum hans gæti verið goðsagnakennda upphafssetning skáldsögu hans frá 1967, 100 ára einsemd . Hérna er það:

hin hörmulega sanna saga á bak við Peter pan
Mörgum árum síðar, þegar hann stóð frammi fyrir skotsveitinni, átti Aureliano Buendía ofursti að minnast þess fjarlæga síðdegis þegar faðir hans fór með hann til að uppgötva ís.

Spurningin um hvað sé besta frumlínan í hvaða skáldsögu sem er í bókmenntasögunni er ekki eitthvað sem hægt er að ákveða. En Marquez er örugglega eins góður keppinautur og allir aðrir. Hún hefur ítrekað verið flokkuð sem einn af þeim bestu, til dæmis árið 2006 af American Book Review, sem lýsti yfir hún er fjórða besta upphafslínan í bókmenntasögunni. Hinar efstu setningarnar, eftir Herman Melville og fleiri, eru verðugir en á endanum ósannfærandi keppinautar: fyrir hugvitssemi, fyrir lifandi og fyrir kraftinn sem fyrsta lína Marquez neyðir þig til að sleppa öllu og fara að lesa skáldsögu hans frá upphafi til enda. er enginn raunverulegur jafningi.